Накануне матча с "Байером" корреспондент "СЭ" поговорил с защитником ЦСКА, который весной получит право играть за нашу сборную

ТРАОРЕ, КАК И МУСА, БОЛЬШОЙ ФУТБОЛИСТ

– Что знаете о сопернике?

– Крепкий клуб, там собраны серьезные исполнители. "Байер" играет дома и настроен на победу. Так что придется не сладко.

– Кого можете выделить в составе хозяев?

– Хавьера Эрнандеса знаю. Правда, не уверен, выйдет ли он против нас. Плюс у них слева в защите играет бразилец. В целом приличная, сбалансированная команда.

– За чемпионатом Германии плотно следите?

– Не сказал бы. Как правило, смотрю результаты, заглядываю в турнирную таблицу.

– Ничья устроит ЦСКА?

– Да как сказать...Первая игра, да еще и на выезде. Это, безусловно, нужно учитывать. Ничья может стать нормальным итогом. Но ЦСКА серьезный клуб, хочет все время побеждать, играем с прицелом на три очка.

– ЦСКА должен выходить из такой группы?

– Нельзя быть столь голословным. Докажем свою состоятельность на поле – выйдем. У нас очень ровная компания подобралась. Необходимо выложиться по полной. Фаворита в нашем квартете нет. "Тоттенхэм"? Не сказал бы.

– Нынешний состав ЦСКА слабее прошлогоднего?

– Почему вы так думаете?

– Муса же ушел.

– Муса – великолепный футболист, большой нападающий. Но к нам пришел Траоре. Тоже очень сильный форвард. Он забил два гола "Тереку", с каждым днем прибавляет. Мы в него верим. Запаса прочности ЦСКА должно хватить.

– Не шутили над Траоре, что он в начале сезона не забивал, так как ждал открытия нового стадиона?

– Нет, нет! Такого точно не было. Просто его голы совпали с первым официальным матчем на нашей арене. Ласина нельзя упрекнуть в том, что он не старался забивать в предыдущих встречах. Но это футбол – не всегда получается. А в игре с "Тереком" он был вознагражден за свои старания.

УЧУ СЛОВА ГИМНА РОССИИ

– Не так давно вы на один день приезжали на сбор национальной команды России. О чем общались со Станиславом Черчесовым?

– Это был очень приятный день. Мы побеседовали. Тренер спросил о здоровье, о моей семье. Черчесов здорово ко мне отнесся. Потом я пообедал с футболистами и поехал домой.

– На каком языке с ним общались?

– Я говорил по-португальски, мой переводчик Максим помогал в разговоре.

– Многих волнует, что у вас с русским?

– Я три раза в неделю занимаюсь с репетитором. Надеюсь, очень скоро выучу язык.

– Что-то сейчас можете сказать по-русски?

– Пока нет. Через какое-то время обязательно пообщаемся – можете быть уверены, заговорю (улыбается).

– Но вы понимаете, что вам нужно его выучить к весне, когда сможете начать выступления за сборную?

– Конечно. Я серьезно подхожу к занятиям. Потому беру частные уроки, чтобы успеть.

– Руководители ЦСКА вас как-то подгоняют?

– Нет.

– Гимн России знаете?

– Учу слова.

– Можете немного напеть?

– Пока рано. Но я выучу, вот увидите!

НЕ ЗАБЫВАЙТЕ, ЧТО МЕНЯ ПРИГЛАШАЛИ В СБОРНУЮ БРАЗИЛИИ

– Кто ваш главный конкурент в сборной России?

– Там хватает сильных крайних защитников.

– И все же?

– Смольников, Шишкин – хороший футболисты, даже отличные. Но конкурент – это не враг. Я хочу помогать сборной, отношусь к своим коллегам по амплуа с большим уважением. Понимаю, что будет не просто пробиться в состав. Но нужно стараться. Все зависит от меня.

– Можете объяснить: почему вы все-таки должны играть за Россию, почему заслуживаете такого права?

– Я очень люблю Россию! Адаптировался в стране. Когда появилась возможность получить паспорт, я посоветовался с членами своей семьи и долго не думал над выбором. Всегда уважал и буду уважать Россию.

– Что можете ответить тем скептикам, которые считают: Фернандес принял предложение из России, так как у него нет шансов в национальной команде Бразилии?

– Ну вообще-то я играл за Бразилию. Четыре или даже пять раз меня вызывали. Думаю, они могли бы меня вызвать еще раз. Но я выбрал сборную России по тем причинам, которые озвучил выше. Мне здесь очень хорошо!

– Значит, если бы не получили российский паспорт, вас бы вызвали в сборную Бразилии?

– Все реально. Конечно, это непросто – в Бразилии высокая конкуренция. Но почему бы и нет? Считаю, у меня были бы шансы вновь попасть в национальную команду.

Я, ГИЛЬЕРМЕ, ЖОАУЗИНЬЮ И АРИ В СБОРНОЙ? ПОСМОТРИМ

– Вы в курсе, что два игрока "Краснодара" – Жоаузинью и Арии – тоже не прочь сыграть за Россию?

– Да, слышал об этом. Я знаю их, они хорошие футболисты, которые давно живут в стране.

– А можете представить, что через пару лет в сборной России будете вы, Гильерме, Жоаузинью, Ари?

– Посмотрим, как будет. Гильерме уже вызвался. Но если все эти игроки окажутся в национальной команде, значит, они того заслуживают.

– Разве это правильно – натурализовывать легионеров в таком количестве?

– Честно, не знаю. Но ведь в мини-футбольной сборной России много бразильцев. Хотя разница между футболом и мини-футболом, конечно, есть.

ИГРОКИ СБОРНОЙ РОССИИ НЕ ОТБЫВАЛИ НОМЕР ВО ФРАНЦИИ

– Как вам игра сборной России при Черчесове?

– В целом, понравилась. Смолов хороший гол забил Гане. Просто футболистам еще нужно привыкнуть к новым требованиям тренера.

– Почему, на ваш взгляд, сборная России провалилась на Euro?

– Ох... Сборная старалась, боролась, но не прошла дальше. С Англией и Словакией, на мой взгляд, были на равных с соперниками. А вот дальше была встреча с Уэльсом – 0:3. Считаю, ребята полностью выложились на турнире и отдали все силы. Чего-то не хватило.

– Может быть, как раз Мариу Фернандеса?

– Ну нет. Я не Неймар, не Месси, не Криштиану Роналду. Может быть, я помог бы, но не спас бы, не повлиял бы на результат. Считаю, те, кто выступал за сборную во Франции, не отбывали номер.

ФЕРНАНДУ УСИЛИТ "СПАРТАК", НО ЧЕМПИОНОМ СТАНЕТ ЦСКА

– ЦСКА хорош на старте сезона или что-то не удается?

– Мы уступили только "Зениту" в Суперкубке. Сейчас, считаю, наша команда на подъеме. Нужно держать дальше этот уровень.

– Но ведь "Спартак" нынче грозен.

– Да. Они взяли двух бразильцев – Фернанду и Маурисиу. Эти ребята выступали вместе со мной в "Гремиу". Квалифицированные исполнители, усилят наших соперников.

– Фернанду спрашивал у вас совета, переходить ли ему в "Спартак"?

– Нет, об этом не говорили. Но недавно встретились с ним в Москве, поужинали. Что ж, придется биться на поле (смеется). Но мы друзья за пределами поля.

– Он вам не говорил, что "Спартак" порвет армейцев?

– Нет, такого не будет. Титул возьмет ЦСКА!

– Недавно ЦСКА покинул Вячеслав Караваев, у которого не было шансов заиграть в команде при вас.

– Отличный парень, скромный. Мы с ним тепло попрощались. Способный защитник, думаю, будет прибавлять. Дай бог, чтобы у него все получилось в Чехии.

– Считаете, молодые россияне должны ехать в Европу?

– Каждый случай индивидуален. Все же зависит от предложения. Вот Головин не должен уезжать.

– Это почему же?

– Он очень нужен ЦСКА, пусть остается с нами.

– А если позовут в европейский топ-клуб?

– Это меняет дело. Головин уже играл на чемпионате Европы, стал основным футболистом в ЦСКА. Отличный исполнитель, все время растет. Так что ему надо уходить только в большую команду.

ПРЕЗИДЕНТ РОССИИ? НУ КОНЕЧНО ПУТИН

– И в заключение несколько вопросов о России. Ваше любимое блюдо?

– Так, дайте подумать. Пельмени... Нет – борщ люблю больше всего.

– Какая российская песня вас "зацепила" в последнее время?

– Не могу сказать.

– А по телевизору что смотрите?

– Только футбол. Бывает, во время массажа идут какие-то передачи, но я пока особо не вникаю.

– Кто Президент РФ?

– Вы серьезно? (Смеется.) Ну конечно Путин.

– Что помимо пробок и холода напрягает в Москве?

– Вот к морозу уже привык. А пробки – это действительно большущая проблема. Не знаю, что с этим поделать.

– А как вам люди?

– Отличные.

– Но в Бразилии повеселее?

– Пожалуй. Но в России тоже хватает жизнерадостных людей. Все нормально, в общем. Только пробки меня достают...

– После завершения карьеры вернетесь в Бразилию?

– Не знаю, время покажет.

– Неужели можете остаться в Москве?

– Да, вполне. Все реально.