— Некоторые легионеры получают российские паспорта. Есть ли у вас такое желание?

— Пока не знаю, ведь это мой первый год в России, — сказал Мендес «СЭ». — Если будет такая возможность... Сейчас я счастлив в России.

Мендес перешел в ЦСКА из чилийского клуба «Унион Эспаньола» в июле 2022 года. В сезоне-2022/23 23-летний футболист сделал одну результативную передачу в 34 матчах за красно-синих во всех турнирах.