Полузащитник ЦСКА и сборной Чили Марк Гонсалес получил травму в ходе матча отборочного турнира чемпионата мира-2010 против команды Колумбии (4:2). Хавбек в одном из стыков повредил голеностоп и не смог продолжить игру. На восстановление Гонсалесу потребуется три-четыре недели, сообщает El Mercurio Online.
(Примечание нашего сайта: На самом источнике ничего не сказано конкретно про травму голеностопа и про 3-4 недели. По тексту: На 62-й минуте, после жёсткого фола поле покинул Марк Гонсалес, заменён...) Напомним, что Марк держался за голову и когда лежал, и когда покидал поле.)
Вот оригинальный текст:
A los 62’, tras una fuerte falta, el atacante nacional Mark González abandona el campo de juego e ingresó Gonzalo Fierro. Un minuto más tarde viene un corner desde la izquierda para los colombianos, la defensa chilena que no puede despejar el balón y en segunda instancia Giovanni Hernández remata y bate al meta chileno.
ну да, игроки в сборных — палка о двух концах, на мой взгляд, федерация футбола той страны, за которую игрок выступает, должна, в случае травмы футболиста в составе сборной, выплачивать клубу денежную компенсацию, в том числе и Российская
травма чилийца это очень плохо. перед матчем с МЮ у нас был 1 козырь-игра на флангах, теперь остается 1/2. а проблемы с голеностопом у него еще в матче с кубанью были, его и там на носилках уносили, правда тогда он смог продолжить матч